先分清:能打出来,不等于已经永久保存
三种容易混淆的情况
- 临时自动词
- 连续选字后临时记住的组合,可以再次作为候选出现,但尚未保存为个人词。它随输入法会话结束而丢弃。
- 个人词
- 已经保存到个人词库的词,重新打开输入法后仍然保留,也可以在个人词库里管理、导出或同步。
- 候选调频
- 根据使用情况改变词序。词排到了前面,不等于新增了一条个人词。
收起手机键盘、切换输入框,不一定会结束输入法会话。因此,过一会儿还能打出某个临时词,也不能据此认定它已经永久入库。
一个完整例子:为什么测试一次,就真的保存了
假设使用自然码双拼,选择「确认次数后保存」,次数设为 2,并且个人词库里原本没有「你轩」。这只是便于说明的组合。
- 01
分别上屏两个单字
输入 ni,选「你」;再输入 xr,选「轩」。连续上屏后形成临时词「你轩」,这次形成算一次确认,此时还没有永久保存。
- 02
为了测试,再输入一次
输入 nixr,候选中出现「你轩」。仅仅看到这个候选,不会增加确认次数。
- 03
完整选择「你轩」上屏
选中这个临时整词,算第二次确认,达到设定次数,于是保存为个人词。测试时这一次选词本身也会被计入。
确认次数限制的是「什么时候保存为个人词」,不是「什么时候允许形成临时词」。第一次连续选字后就能组词,是现有功能的正常表现。
自动造词的几种模式
以当前版本的模式含义为准,各端文字可能略有不同
- 关闭
- 停止这条自动组词学习路径。此前已经保存的个人词不会因此删除。
- 仅本次会话
- 允许临时组词,普通输入不会把这些临时词自动保存为个人词。
- 确认次数后保存
- 普通连续选字先形成临时词,再按确认次数保存。次数设为 1 时,首次形成符合条件的词就可能保存。手机上也叫「选中后入库」或「选中够次数就入库」。
- 翻页选字,当次入库
- 连续组合中从第二页或更后面选过字,或实际使用过辅助码,即可当次保存,不再等待确认次数。
连续自动组词主要覆盖 2~4 字。首次逐字形成和随后完整选中临时整词都会参与确认;不要把确认次数理解为「把每个单字重复输入几遍」。更长的名称或固定文本,建议在个人词库中明确添加。
辅助码会怎样影响入库
- 只打开辅助码开关,实际没有使用辅助码,不会因此让所有上屏文字立即保存。
- 在「确认次数后保存」模式下,分别上屏单字形成组合,仍然按确认次数保存;即使其中一个字用了辅助码,这条逐字路径也仍然计次数。
- 在「翻页选字,当次入库」模式下,连续组合中只要有一次辅助码选择,后面普通选出的字也可以一起组成个人词,不要求每个字都使用辅助码。
- 当前版本另有整串保存规则:一次选中码表中原本没有的 2~4 字整串候选,并且本次使用过辅助码或翻页选择,在上述两种保存模式下都可能当次入库,不再等待确认次数。它与分别上屏单字的规则不同。
设置在哪里
自动造词模式与确认次数
- Windows
- 设置 → 拼音设置 → 自动组词;形码的选项在「形码设置」中,分开设置。
- Android
- 设置 → 词库管理,查看「自动造词」和「入库前需确认次数」。
- HarmonyOS
- 设置 → 学习与造词,查看自动造词模式和「智能保存需确认」次数。
- Linux
- 码圈输入法设置中查看相应的拼音/形码自动组词选项;不同前端的分组名称可能不同。
修改后保存或应用设置,再重新开始一轮输入。辅助码开关本身位于拼音设置;确认次数与候选调频次数是两个不同设置,不要混淆。
还有哪些方式会把词放进个人词库
- 01
保存临时自动词
支持该快捷操作的电脑端可用 Ctrl+候选序号明确保存临时词,不必等够确认次数。对已有普通词执行置顶,通常只是调整词序,不是再造一个新词。
- 02
候选菜单快速添加或编辑
Windows 候选菜单中的「快速加入个人词库」「编辑此词条」可以明确保存词语或修改编码。
- 03
个人词库页面手工添加
在个人词库里输入词语及编码后保存。这是添加长名称、专用词或自定义短码的明确入口。
- 04
Windows 剪贴板造词
先复制要保存的文字,再用默认 Ctrl+Alt+=(可配置)打开造词确认。这个入口读取剪贴板,确认后保存。
- 05
导入、备份恢复与云同步
这些操作把已有个人词带到本机。同步后出现新词,可能来自另一台设备,并不表示当前这次打字刚刚造出了它。
怎样测试,才不会把临时词测成永久词
- 测试前记下当前自动造词模式与确认次数,并确认待测组合原本不在个人词库中。
- 分别上屏单字后,再输入整词编码时,先观察候选;如果不想增加确认次数,就取消这轮输入,不要选择该整词上屏。
- 需要确认是否已保存时,重新打开个人词库管理页并搜索该词;只看候选栏不能区分临时词、个人词和原有码表词。
- 想做普通计次数对照,就选择「确认次数后保存」,从首屏普通选字,避免混入翻页选字或辅助码整串保存。
- 测试中已经保存的词,可到个人词库中单独删除;「恢复自动词序」只处理手工排序,不是删除个人词。
本文按 0.1.79 的当前行为说明。普通连续单字组词功能保持不变。遇到与上述步骤不同的表现,可记录系统、版本、造词模式、确认次数和具体按键,到社区或 QQ 群 304771624 反馈。